他人の名前で作った小切手を現金化することは可能なのか？また、その方法を教えてください。

理論的には可能ですが、小切手が非常に大きい場合、成功する可能性はかなり低いでしょう。

これは、受取人に小切手を裏書してもらい（裏にサインしてもらい）、その下に「PAY TO THE ORDER OF JOHN SMITH」と書いてもらい、ジョン・スミスが裏書して、小切手を現金化するか入金することで可能になります。

これはサードパーティチェックと呼ばれています。私は大学時代に銀行のテラーをしていましたが、一般的に銀行はこれに眉をひそめていました（これは10年以上前のことです）。今日では、ほとんどの銀行の方針に反しているかもしれません。

英国では、これはもう不可能です。

15年か20年前は、元の受取人に小切手の裏にサインしてもらうことで可能だったのですが、今はもうそれは許されていません。私は結婚したときに口座の名義を変更した後、以前の名前で振り出した小切手でも支払いができませんでした。

文字通り小切手を「現金化」する(つまり、「現金」と書かれた小切手を持って銀行に入る)のは問題ないはずです。

小切手を別の名前で銀行口座に振り込むのは違うのですが、ほとんどの場合、キャッシャー/テラーはそれを許可しないでしょうが、私は時折、親切にお願いするだけで、個人的に振り込まれた会社口座の小切手を振り込むことができました。おそらく、あなたの銀行と小切手の価値に依存します。