友人が自分の銀行口座を使って第三者に送金した場合、所得税を払わなければならないのでしょうか？

一般的にはこのような状況は避けた方が良いでしょう。

口座への控除は、税務当局が問い合わせてきた際に説明する必要があります。

金額と引き換えに働いていないため、所得として扱うことはできません。

税務当局はGIFTとして扱うことができます。一定額までの贈与は非課税です。その金額を超えると課税対象となります。近親者からの贈答品は金額制限がなく、無税です。

精査が発生した場合、税務当局にその行為が便宜上のものであることを納得させることができれば、問題ないかもしれません。

理論上、このような状況では所得税を支払う必要はありません。

実際には、お金があなたの口座に入ったので、この取引は怪しいように見えます。

実際には、お金があなたの口座に入ったので、取引が怪しいように見えます。

このようなことが起こるのを許してしまった以上、あなたがすべきことは、早急にこの活動を文書化することです。

最初にすべきことは、第三者への送金を示す書類を保管することです。第二にやるべきことは、お金があなたの口座に届けられた理由と、それが第三者に送られたという事実を裏付ける、TODAYの日付の手紙をあなたの友人に頼むことです（それ以前の日付は使用しないでください）。

そうすれば、もしIRSが電話をかけてきたら、あなたの主張を証明する書類を持って、自分の身を守ることができます。