それはあなた次第です。非常に一般的に、利回りが上がれば株は下がり、利回りが下がれば株は上がります（最近起きているように）。
10年債の利回りを見ると、それは将来の金利に対する予想を反映しています。今日の金利が非常に低くても、短期金利が上昇すると予想される場合は、単純に利回りが高く反映されることになります。期待がレートがダウンしているということであれば、反転イールドカーブと呼ばれるものを取得します。逆イールドカーブは、通常、先の経済的な問題の兆候です。イールドカーブは、@rhaskett氏が彼の回答の中で示唆しているように、インフレ期待にも影響されます。
だから。景気が悪くて株式市場が暴落し、金利が相対的に高ければ、人々は金利が下がると期待し、したがって債券は上昇するでしょう。しかし、もしインフレが横行していて金利が上昇しているならば、株と債券は逆の方向に動くと予想できます。もう一つの解釈は、企業の収益がインフレで上がると予想されるので、株価はかなりよくインフレに追従すると予想されるということです。健全な経済状況の中での道筋の修正ということであれば、債券は短期的には少し下がるかもしれませんが、長期的には金利が上昇することでさらに上昇する可能性があるため、即効性はあまり期待していません。もう一つのシナリオは、（今日のような）超低金利環境で株式市場が暴落し、利回りがさらに下がる余地はあまりないということです。
株も債券も、現在の金利、金利期待、現在のインフレ期待、インフレ期待、株価期待の影響を受けます。ノイズを加えてかき混ぜる。
短い答えは、あなたがグローバル債券（AGGを言う）とグローバル株式（ACWIを言う）の代表的なインデックスを所有している場合、債券は一般的にも、あなたが説明する中規模の大規模な市場の暴落で最小限の被害を受けることになりますです。ただし、いくつかの注意点があります。
すべての債券が同じように反応するわけではありません。高利回りとされる債券（例えばBBB格以下の債券）は、株式市場の暴落時に大きく下落する傾向がありますが、株式市場そのものほどではありません。新興市場の債券は、世界的な暴落時には外貨安の影響でさらに下落する可能性があります。
また、70～80年代の米国のように、インフレの激化が原因でローカル市場が暴落した場合、債券も市場と同時に暴落する可能性があります。各国が金本位制から脱却した後、インフレによる世界的な暴落は起きていませんが、起きないわけではありません。
それでも、株式ポートフォリオに債券のエクスポージャーを追加することを怖がらせているわけではありません。ただ、これらの相関関係は時間の経過とともに（時には迅速に）変化する可能性があり、あなたが投資する銘柄/債券に依存することに注意してください。