アメリカで売った株の代金として、アメリカの大手銀行からアメリカの小切手が届きました。私はアメリカ人ではありません。有効なアメリカ人の写真付き身分証明書を持っていなくても、アメリカでこの小切手を現金化できるかどうか、またどのようにして現金化できるかを知りたいのです。運転免許証やパスポートなどの有効な書類は持っていますが、私はアメリカ人ではないのでアメリカの書類ではありません。小切手の金額は約5,000ドル(US$5,000.00)です。ありがとうございます。
銀行によって方針は異なるでしょうが、一般的にはパスポートが身分証明書として認められています。
小切手が振出されている銀行の支店（小切手を書いた銀行とは限りません）に行くことができるのであれば、その方が簡単です。私は事前に電話をして、その銀行の具体的な条件を確認しておくことをお勧めします。
米国の銀行では、ほぼすべての国籍のパスポートが身分証明書として機能する。米国のパスポートや身分証明書を持っていない人の多くは、米国の銀行口座を持っていたり、米国でビジネスをしていたりします。
ルールは銀行によって多少異なりますが（他の回答者が指摘しているように）、あなたは発行銀行で小切手を現金化しているだけなので（口座を開設しているわけではありません）、必要なのは写真付きの身分証明書のようなものだけです。口座を持っていないと手数料を取られる銀行もあるかもしれませんが、外国人であれば、居住者ではないので、通常は手数料を免除してくれます。(彼らがそれを放棄しない場合は、彼らにも親切にお願いしてください！)